This error can be fixed, by selecting a different "Operation
Selection Configuration". This can be done by selecting your proxy-service
and select the "Operation" tab sheet in Eclipse Workshop. Here you
determine how algorithm of the operations are handled. In our case select
'SOAPAction Header'.
http://orasoa.blogspot.com/2008/11/handle-multiple-operations-in-osb.html
http://orasoa.blogspot.com/2008/11/handle-multiple-operations-in-osb.html